Publicado artigo científico sobre Pistas Permanentes de Orientação no Brasil e sobre a parceria da Universidade Pública com o Exército Brasileiro

Com grande satisfação informamos à toda a comunidade  —  brasileira e internacional —  do esporte Orientação a recente publicação de um artigo no Boletim de Ciências Geodésicas, uma tradicional publicação da Universidade Federal do Paraná / Curso de Pós-Graduação em Ciências Geodésicas que "tem como missão publicar trabalhos inéditos na área das Ciências Geodésicas e afins". O resumo do trabalho está transcrito abaixo e o texto completo em PDF pode ser acessado aqui.

BRAZILIAN PERMANENT ORIENTEERING TRAINING CAMPS: THE PARTNERSHIP BETWEEN THE PUBLIC UNIVERSITY AND THE BRAZILIAN ARMY IN EDUCATION AND SPORT

Pistas permanentes de orientação no Brasil: a parceria entre a Universidade Pública e o Exército Brasileiro em Educação e Esporte

RAUL MARQUES PEREIRA FRIEDMANN, M.Sc.¹

LUIS AUGUSTO KÖENIG VEIGA, Dr.²

EDUARDO BORBA NEVES, Dr.³

LÁSZLÓ ZENTAI, Ph.D.⁴

¹ Universidade Federal do Paraná, aluno de Doutorado no

Curso de Pós—Graduação em Ciências Geodésicas; Universidade

Tecnológica Federal do Paraná, Departamento Acadêmico de Eletrônica.

² Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Terra,

Curso de Engenharia Cartográfica e Agrimensura.

³ Exército Brasileiro, 5º Grupo de Artilharia de Campanha Autopropulsado;

Universidade Tecnológica Federal do Paraná — Campus Curitiba, Departamento Acadêmico de Eletrônica, Programa de Mestrado em Engenharia Biomédica.

⁴ Eötvös Loránd University, Department of Cartography and Geoinformatics;

International Cartographic Association, Secretary General;

International Orienteering Federation Council.

raul@utfpr.edu.br, kngveiga@ufpr.br, borbaneves@hotmail.com, laszlozentai@elte.hu

ABSTRACT

According to International Orienteering Federation, Orienteering is a sport in which the athlete performs a route with controls points in the shortest possible time aided by the compass and the map. It is also a valuable tool for teaching orienteering in its widest sense, cartography and land navigation for all kinds of fieldwork. When compared to other sports, orienteering requires large periods of time to prepare any kind of course, even the training ones. The Permanent Orienteering Training Camps are an option to facilitate teaching and learning of this sport and navigational skills. This article summarizes the history of the Brazilian permanent orienteering training camps and presents the partnership among the Federal University of Technology — Paraná (UTFPR — Universidade Tecnológica Federal do Paraná), the Brazilian Army and other institutions for the encouragement of this sport and its educational possibilities at regional and national levels. The paper also presents the criteria and the solutions adopted for these facilities and presents their possibilities in competition, training, education and research.

Keywords:  Orienteering, Cartography, University, Army, Education, Sport.

RESUMO

Segundo a Federação Internacional de Orientação, a Orientação é um esporte em que o atleta realiza um percurso com pontos de controle no menor tempo possível auxiliado por uma bússola e um mapa. Ele é também uma valiosa ferramenta para o ensino de orientação em seu sentido amplo, cartografia e navegação terrestre para todos os tipos de trabalho de campo. Quando comparada com outros esportes, a orientação necessita de períodos relativamente grandes de tempo para o preparo de qualquer tipo de percurso, mesmo os de treinamento. As Pistas Permanentes de Orientação são uma opção facilitadora do ensino e da aprendizagem deste esporte e de habilidades em  navegação. O presente artigo resume a história das pistas permanentes de orientação brasileiras e apresenta a parceria da Universidade Tecnológica Federal do Paraná com o Exército Brasileiro e outras instituições  para o incentivo ao esporte e suas possibilidades educacionais em âmbito regional e nacional. O artigo também apresenta os critérios e soluções usadas para estas instalações e apresenta suas possibilidades em competições, treinamentos, educação e pesquisa.

Palavras-chave: Orientação Cartografia, Universidade, Exército, Educação, Esporte.

No link abaixo, encontra-se uma mensagem do General-de-Divisão Fernando VASCONCELOS Pereira, da DFA, sobre este artigo e sobre PPOs.

Mensagem do Diretor de Formação e Aperfeiçoamento do Exército Brasileiro sobre Pistas Permanentes de Orientação e sobre recente artigo científico publicado